从了解到喜欢

从尼罗河到海河

从对中国文化的仰慕者变成传播者

特别是对《中国文化知识辞典》

《中国特色社会主义为什么好》等的翻译

在各种翻译大赛屡屡获奖

.........

来自埃及的南开大学博士研究生凌骁表示

中国文化的博大精深，一辈子也学不完

一生将会与新时代的丝绸之路紧密相连

南开大学埃及留学生、文学院博士研究生凌骁从初识中文到走进中国，4年在中国的时间，他决心从一个中国文化的仰慕者成为了中埃文化的传播者。

他说自己是一个从万里之外的遥远国度埃及来到中国取经的人，中国的巨大变化和影响力吸引着他在这里不断探索和学习。

不同的文化特色和表达方式，在凌骁眼中一切都神秘而新鲜，在不断的学习中他对这个国家从文化到制度都有了更加深刻的认识，把自己的所见所闻告诉更多阿拉伯世界的国家。

凌骁与十几个来自叙利亚、约旦的朋友集资建立起一个网站介绍中国，这样学习中文的人一边可以看汉字，也可以看拼音，这样就能看懂，同时也可以看它的阿拉伯语里面的意思。现在凌骁的网站在阿拉伯地区已经获得了上万人的关注，这让他在面对巨大的工作量时有了坚持下去的动力。

因为不断的积累也让他终于迎来了一个真正的挑战，《中国文化知识辞典》器物科技板块阿语翻译，经过两年的努力，《中国文化知识辞典》终于在埃及出版，摆上了书店的货架，这一刻让凌骁格外兴奋，他感到自己从一个仰慕文化的取经人，终于成为了一座中国和埃及交流的桥梁，也让他在未来的日子有了更加坚定的目标。

从对历史文化的兴趣而来，今天的中国给了凌骁更大的冲击和更深刻的影响。他说，国家之间的交流不会停止，他的一生也将与这条新时代的丝绸之路紧密相连。“因为这个是博大精深的，我觉得一辈子学习也不会完全了解，所以我现在只是了解那么一点点，还要继续努力学习。当然现在博士毕业对我来说非常重要，毕业之后可能要走的路，还是中国和埃及文化交流方面。所以我觉得还是继续学习，因为中国文化就一辈子都学不完，但是毕业以后，可以把我学的东西教给埃及的学生，让他们更好的了解真实的中国。”

来源：天津电视台《泊客中国》